This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

×

Loading...

枫下茶话 / 法律 / 如果各位有兴趣，我给你们讲讲我DIY打官司的故事。很好的经历啊。当时也要了翻译服务，结果原告告诉法官说我的英语比翻译好多了。笑死人。当然原告的意思是我浪费国家免费资源。我说我没有想到翻译水平那么差啊。那是多年前的事了，我的老外房东告我。事后，我们还是“好”朋友。 -98765432(潜水); 2022-7-10 {199} (#14674833@0) +4

你是鼓励我等去考个翻译证吗 -235(豹脾气); 2022-7-10 (#14674842@0) +1

我打官司，做了好几次DIY了，有一次是和美国政府打官司。我赢了。但是的确使用了律师。而律师费节约不少，因为律师从头到尾都是100%copy 我的词句。连I都懒的换成He。我知道他是因为忙。但是也可见我的辩护功底深厚。
不过律师还是要找，因为毕竟术业有专攻。他会给你附加上法律原文。这个是我们外行人无法对替代的。
不过，小额法庭，完全不需要律师。你自己就可以解决一切。
融入北美的另外一个特点，就是不要惧怕打官司。这里动不动就会告和被告。这一技能，也是必备技能之一。 -98765432(潜水); 2022-7-10 {249} (#14674851@0)

讲讲 -haihai(享受阳光🌞); 2022-7-10 (#14674874@0) +2
有兴趣，讲来听听？ -confused2022(confused); 2022-7-10 (#14675467@0) +1
简短截说， -98765432(潜水); 2022-7-13 {916} (#14681520@0) +8

👍👍👍 -eleclan(eleclan); 2022-7-13 (#14681544@0)

谢谢长发哥 -98765432(潜水); 2022-7-13 (#14681784@0)

觉得请翻译，还有一个好处就是可以多一些时间自己想如何回复。- 不过我没请过，看着别人，想当然的。 -april(april); 2022-7-30 (#14716327@0)

现在还是这样，我上个月上庭就碰到一个这样的 -humankindyyds(枫木森林); 2022-7-30 (#14716180@0)

你能言善辩，律师都高兴：省劲啊！他也不敢太多宰你，因为他知道你厉害。 -98765432(风吹浪打, 闲庭信步); 2022-8-10 (#14739424@0)

👍实名赞 -dandandoudou(斗胆); 2022-7-30 (#14716263@0)

谢谢！我的巧言善变，哪里来的？就是在咱们这个网站练来的！这个，得感谢各位和网站。 -98765432(风吹浪打, 闲庭信步); 2022-8-10 (#14739420@0)

赞！你真厉害！ -sweettooth(AAA); 2022-8-10 (#14739511@0)

谢谢！在北美，善辩，非常重要。工作中、生活中，到处都是自由经济，谈谈谈。法律都有弹性。必须学会保护自己。这是重要技能。 -98765432(风吹浪打, 闲庭信步); 2022-8-10 (#14739553@0) +1

确实，能说会道的人比较混得开。多谢指教。 -sweettooth(AAA); 2022-8-11 (#14740529@0)

谢谢参与讨论! 指教不敢当! 这里的能说会道和中国还不一样. 这里的能说会道更加是真功夫. 您觉得呢? -98765432(风吹浪打, 闲庭信步); 2022-8-11 (#14740583@0)

国内的能说会道基本是能说瞎话，这儿要言之有物，其中也掺杂着瞎话。😂 -sweettooth(AAA); 2022-8-11 (#14741988@0)

前半句正确. 后半句有点夸大了. 两边的文化很不相同, 要慢慢体会. 这边说假话的好像不多. -98765432(风吹浪打, 闲庭信步); 2022-8-15 (#14747853@0)

可能我接触的市井小人比较多，说假话的白人很多，而且可以干了缺德事以后还“真诚”地关心你，向你道歉😂😂😂。当然，可能到法庭上就不敢随便说假话了。 -sweettooth(AAA); 2022-8-15 (#14748152@0)

白人虚伪.但是不说假话. -98765432(风吹浪打, 闲庭信步); 2022-8-15 (#14748648@0)

👍👍👍 -ash30(ash); 2022-8-11 (#14740841@0)

More Topics

老年金的律师

之前问送菜哥“侵权法英文是啥”，我等得不耐烦自己寻找答案，不禁感叹道中文真的不是描述法律的好工具，比如说 “LAW”和“ACT”英文明显不同，到了中文则都是“法”，一团浆糊。

送菜哥开通美国裁判文书网账号

前律师几年前办了份遗嘱，现在这个律师被suspended.事情发生在加国安省。刚收到Law society of Ontario的信。如果还想保留那份遗嘱，请教一下，该怎么办？多谢！

刚收到安省司法部长的信，下月有天要去选jury，但是已订好票（已出票），hotels，去国外，那天还没回加拿大。请问有经验的rolian，可不可以推掉？不能推掉，能不能改期？

枫下论坛主坛 / 枫下茶话 / 法律