×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批，好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询，Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

@Hamilton

胡里奥 Hey

aloha2u(工夫茶)
胡里奥·伊格莱西亚斯（Julio Iglesias，1943年9月23日－），西班牙著名情歌歌手，有史以来唱片销量第一的西班牙歌手，他曾发行过77张专辑，销量超过2亿5千万份[1]。他曾进行过超过5000场个人演唱会，并以14种语言演唱过。

英文翻译：
Hey!
It's wonderful to see you once again
to see your smile and hear you call my name
there is so much to say.

Hey!
It isn't accidental that we met
your love is something that I can't forget
so I wander your way.

Hey!
If one of us won't try to dry the tears
tomorrow is the world of yesteryears
let us live for today.


Hey!
Although we played a game of love and lost
I wouldn't change a single dream because
if you loose you must pay.

It's true
I've have so many others loves to share
but I will close my eyes and you'll be there
no matter where I go, you're ev'rywhere Er, Er...

If you
come back to me and see how much I care
I only want to live if you are there
to give your love to me.
Hey!
Don't let me spend another day alone
remember all the happiness we've known
lets relive yesterday.

Hey!
We've known a world of loneliness and pain
we'll never make the same mistakes again
may if only you'll stay.


It's true
I've have so many others loves to share
but I will close my eyes and you'll be there
no matter where I go, you're everywhere Er, Er...

If you
come back to me and see how much I care
I only want to live if you are there
to be with you I'd travel anywhere Er, Er

It's true...
(#7417953@0)
Last Updated: 2012-4-7
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 乐韵书香 / La Spagnola - 意大利歌曲 西班牙女郎 -aloha2u(工夫茶); 2012-4-6 {411} (#7417099@0)




    • 哈哈, 原来是意大利歌! -sailor(Mountains&Ocean); 2012-4-6 (#7417114@0)
    • 胡里奥 Hey -aloha2u(工夫茶); 2012-4-7 {1853} (#7417953@0)
      胡里奥·伊格莱西亚斯（Julio Iglesias，1943年9月23日－），西班牙著名情歌歌手，有史以来唱片销量第一的西班牙歌手，他曾发行过77张专辑，销量超过2亿5千万份[1]。他曾进行过超过5000场个人演唱会，并以14种语言演唱过。

      英文翻译：
      Hey!
      It's wonderful to see you once again
      to see your smile and hear you call my name
      there is so much to say.

      Hey!
      It isn't accidental that we met
      your love is something that I can't forget
      so I wander your way.

      Hey!
      If one of us won't try to dry the tears
      tomorrow is the world of yesteryears
      let us live for today.


      Hey!
      Although we played a game of love and lost
      I wouldn't change a single dream because
      if you loose you must pay.

      It's true
      I've have so many others loves to share
      but I will close my eyes and you'll be there
      no matter where I go, you're ev'rywhere Er, Er...

      If you
      come back to me and see how much I care
      I only want to live if you are there
      to give your love to me.
      Hey!
      Don't let me spend another day alone
      remember all the happiness we've known
      lets relive yesterday.

      Hey!
      We've known a world of loneliness and pain
      we'll never make the same mistakes again
      may if only you'll stay.


      It's true
      I've have so many others loves to share
      but I will close my eyes and you'll be there
      no matter where I go, you're everywhere Er, Er...

      If you
      come back to me and see how much I care
      I only want to live if you are there
      to be with you I'd travel anywhere Er, Er

      It's true...
    • Hotel California -aloha2u(工夫茶); 2012-4-7 {129} (#7418015@0)
    • <<西班牙女郎>>最早听得好象是关牧村唱的中文版. 一直很喜欢. 后来又听过很多版本. 一听这首歌, 眼前就浮现一身红裙的女郎, 乌发上缀着红艳的花, 手里打着响板, ... 百听不厌... -majia111majia(stillmajia); 2012-4-7 (#7418037@0)
      • 你这是majia V几？ -banruo(ILOVEWIKI); 2012-4-7 (#7418238@0)
        • 这不还是版本一呢？不过不记得上次是什么时候来的了。 -majia111majia(stillmajia); 2012-4-7 (#7418316@0)

More Topics

  • 弘一大师的作品，亘古流传。弘一大师的人品，不容亵渎……不懂的话，可以看看电影“一轮明月”
  • 有意思，早年许多港台歌曲的曲子来自日本，邓丽君的星，张国荣的有谁共鸣，共同渡过，还有李香兰，还有梅艳芳最后唱的那首歌，都是很好听的歌
  • 新发现的肖邦圆舞曲
  • 月亮代表我的心，送给老黄。
  • 海阔天空，粤语版的，送给小艾。
    • 枫下论坛主坛 /  枫下拾英 /  乐韵书香