×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

转贴,手下留情,别拍砖太猛!

本文发表在 rolia.net 枫下论坛海外华人家庭:不要让孩子忘了祖籍国

--------------------------------------------------------------------------------

来自人民日报


  友人告诉我,不久前有唐、李两位校友,分别从美国携从未回过国的子女归国探访。唐的两个双胞胎儿子,会说汉语,爱吃中餐,对中国比较了解,一到国内,住进招待所,就如鱼得水,很容易就交上了小朋友,游逛得很高兴。李的三个儿女,不会说汉语,不习惯吃中餐,不了解中国,尽管住到四星级宾馆,出入有汽车,有亲友陪伴,也游览了几个城市,可总感觉与周围事物格格不入,对什么都不满意,临别前放言,“拜拜,中国!今后再也不回来。”

  子女回来一趟,在国内不适应,可以理解,也不该责怪他们。毕竟孩子出生在发达国家,家庭条件、社会环境、生活习俗、思维方法乃至国情,都与国内不同。但唐、李两位华人子女的反差如此之大,李家孩子那句“拜拜,中国!今后再也不回来”却值得我们反思。是什么使得两家孩子对待祖籍国态度如此不同?在我看来教育是重要因素。

  不少华人、特别是华裔二三代,西化程度很深,对祖籍国没有多少认识,甚至没有好感,因而在培育子女上,采取听之任之的态度,既不教子女学中文,也不对子女讲中华传统;有人甚而全然西化,一边倒,蓄意不让子女学中文、吃中餐,不让子女了解中华传统,甚至不买中国货,以致子女们对祖籍国不了解,更谈不上有感情。一旦归来探访(不是有目的的寻根),就觉得样样都不满意,直至声言不再回来。这毫不奇怪,也应验了人们常担心的“送子女出国把孩子都卖了”的戏言。子女是父母的身影。古语说“子不教,父之过”。身在海外的有些华人父母和长辈认为,是否了解中华传统文化乃至中国,对他们和他们子女的生存和发展无关紧要。

  其实,这种教育理念完全落后于时代,落后于他们所在国的其他种族。撇开地缘政治、爱国爱乡不说,放眼今日世界,在全球化的大潮中,特别是在举世公认中国崛起的形势下,许多国家掀起了学习中文的热潮。许多人如饥似渴地研究和了解中国,为的是顺应潮流寻求发展。时下许多国家在喊“中文老师荒”,在纽约等城市,不少白人出高价也聘请不到懂中文、熟悉中国,特别是了解中华文化传统的老师和保姆。

  面对此情此景,身为华人父母及其长辈,竟让孩子们远离中华文化,能不汗颜吗?作为海外华人,从传承本族群的传统文化和提高后代竞争力两个方面来讲,都应该让孩子了解祖籍国的优秀文化传统,也只有这样才可能得到别的族裔的尊重和欢迎。

  来源:人民日报海外版更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 亲亲宝贝 / 有没有春节前后回青岛的妈妈,那期间机票最便宜,结伴一起走啊
    • 俺去济南!
      • 一起走吧,转机时还有说话的人,有时要等好几小时。我还没有具体计划,因为无论如何都要转机,所以路线对我无所谓,尽量买便宜的机票。
        • 我想走北京,主要想回来的时候是夏天,可以让孩子在北京看看天安门。
          • 忽然很感慨,我是在那附近长大的。让孩子对祖国有个好印象非常重要,你是有心人。
            • 转贴,手下留情,别拍砖太猛!
              本文发表在 rolia.net 枫下论坛海外华人家庭:不要让孩子忘了祖籍国

              --------------------------------------------------------------------------------

              来自人民日报


                友人告诉我,不久前有唐、李两位校友,分别从美国携从未回过国的子女归国探访。唐的两个双胞胎儿子,会说汉语,爱吃中餐,对中国比较了解,一到国内,住进招待所,就如鱼得水,很容易就交上了小朋友,游逛得很高兴。李的三个儿女,不会说汉语,不习惯吃中餐,不了解中国,尽管住到四星级宾馆,出入有汽车,有亲友陪伴,也游览了几个城市,可总感觉与周围事物格格不入,对什么都不满意,临别前放言,“拜拜,中国!今后再也不回来。”

                子女回来一趟,在国内不适应,可以理解,也不该责怪他们。毕竟孩子出生在发达国家,家庭条件、社会环境、生活习俗、思维方法乃至国情,都与国内不同。但唐、李两位华人子女的反差如此之大,李家孩子那句“拜拜,中国!今后再也不回来”却值得我们反思。是什么使得两家孩子对待祖籍国态度如此不同?在我看来教育是重要因素。

                不少华人、特别是华裔二三代,西化程度很深,对祖籍国没有多少认识,甚至没有好感,因而在培育子女上,采取听之任之的态度,既不教子女学中文,也不对子女讲中华传统;有人甚而全然西化,一边倒,蓄意不让子女学中文、吃中餐,不让子女了解中华传统,甚至不买中国货,以致子女们对祖籍国不了解,更谈不上有感情。一旦归来探访(不是有目的的寻根),就觉得样样都不满意,直至声言不再回来。这毫不奇怪,也应验了人们常担心的“送子女出国把孩子都卖了”的戏言。子女是父母的身影。古语说“子不教,父之过”。身在海外的有些华人父母和长辈认为,是否了解中华传统文化乃至中国,对他们和他们子女的生存和发展无关紧要。

                其实,这种教育理念完全落后于时代,落后于他们所在国的其他种族。撇开地缘政治、爱国爱乡不说,放眼今日世界,在全球化的大潮中,特别是在举世公认中国崛起的形势下,许多国家掀起了学习中文的热潮。许多人如饥似渴地研究和了解中国,为的是顺应潮流寻求发展。时下许多国家在喊“中文老师荒”,在纽约等城市,不少白人出高价也聘请不到懂中文、熟悉中国,特别是了解中华文化传统的老师和保姆。

                面对此情此景,身为华人父母及其长辈,竟让孩子们远离中华文化,能不汗颜吗?作为海外华人,从传承本族群的传统文化和提高后代竞争力两个方面来讲,都应该让孩子了解祖籍国的优秀文化传统,也只有这样才可能得到别的族裔的尊重和欢迎。

                来源:人民日报海外版更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
            • 不知你的祖国除了北京还包括其他地方吗?
              比如上海? 本不想跟贴, 转到家庭版, 又见到你转的贴, 便忍不住回来问你一句
              • 怎么没看懂你的问题?出了国,是中国人,祖籍是中国,不是哪个省或者城市,这个还能有疑问吗?
                • 我的贴好象没跟在你后面吧?
                • 我是在问勃同学
          • It is OK for me via Beijing. When will you leave for home?
    • 555,俺家也在青岛,现在回不去,好羡慕你. 祝一路顺风.
      • 多谢。希望你很快也能回家。