https://mp.weixin.qq.com/s/WtBsLTxSCXr0dil5m0yOWQ
翻译：Jet
Zingdad：嗨 8。
8：你好，我亲爱的朋友。我们今天要谈论什么呢？
Z：天呐，8，我还想问你呢。
8：你就当成这是「8号俱乐部」的访谈之夜吧。（Club 8，瑞典乐团。音乐风格清新。——译者注）（他微笑）主题你来选。
Z：嗯，有一些东西一直盘旋在我的脑海。就是关于“邪恶”的问题。
你和JD都表示，每个人都创造了自己的现实。你已经证明，每个人通过他们所做的选择，创造了他们生活中发生的所有事情。甚至是那些不好的事情。但是这让我疑惑......这是否意味着没有邪恶之类的东西呢？如果有的话......它到底是什么呢？
8：啊，好的。非常有趣的问题。你想要简短的回答还是长的呢？
Z：我想可能短点会更好......
8：好吧。简短的答案是：
如果存在邪恶，那正是获悉爱的机缘。
Z：就这样?!?
8：是啊，就这样。
Z：不，不不不，不，不，不。你没明白。我在谈论邪恶。我在谈论诸如想要实施种族灭绝的人-为了权力，财富或政治权宜，而谋杀整个种族的人。我在谈论那些，不顾生命的神圣性的恐怖分子。那些会实施强奸的人。会虐待儿童和婴儿的人。你明白吗？这才是我要问的，真正的邪恶。那么恶魔是什么呢？真的有这样的存有吗？是否真的有恶魔附身这回事？我想了解所有这一切。既然我们已经说到这了，我想知道是否有路西法这样的存有。你懂的......撒旦......魔鬼.....他。他真的存在吗？ 这是我想知道的。一劳永逸地，我想知道所有那些黑暗的东西，我才能弄清楚该怎么做。拜托了，8 ...你不会只想回答我，这只是一个“获悉爱”的机缘吧！确定吗？如果你曾经在地球上化身，你就会知道，这里有一些真正的，非常残酷的东西！
8：啊。我知道了。所以，显然你是想要长的答案。
Z：长的答案？
8：我刚才说的简短回答是，“如果存在邪恶，那正是获悉爱的机缘”。这似乎没能让你满意。我们采取长篇大论的回答吧。这将是我们截止到目前为止，最长的谈话。它会经过许多迷人的节点，最终抵达与简短答案相同的终点：“如果存在邪恶，那正是获悉爱的机缘。”而当我们抵达终点时，你会想要更多地了解爱本身。这将成为我们下一章的主题：“什么是爱？”
Z：你看起来十分确定。
8：我已经从很多个角度考量过这个讨论。我知道预期会如何。
那么现在，在我看来，你希望我们能解决两个基本问题。首先，“什么是邪恶？”其次，“应该如何应对邪恶的存在？” 最后，你想了解你提出的这个小小的恐怖清单。我们将在“邪恶的显化”那一段讨论这些问题。
听起来如何？
Z：谢谢你，8。听起来不错。
8：好吧，让我们开始吧。问题1：
10.1 什么是邪恶？
在我们正确讨论它之前，我们需要就邪恶的定义达成一致。否则，我们可能会有不同的想法，各种各样的误解会蔓延。
Z：我同意。
8：好。那你看下面这个邪恶的定义如何：
邪恶是任何剥夺他人选择权的行为。
Z：嗯。嗯...我不确定。似乎不太对吧。这似乎......有点......蹩脚
8：蹩脚？显然你还没有认真地考虑吧！我会向你澄清的，但为了达到此目的，我需要你提出三个你认为是邪恶的行为。
Z：三个邪恶的行为？好的。强奸，谋杀和盗窃如何？
8：不错，很符合这些例子的目的。我们先从强奸开始。
假设有两个人：A和B。他们都是神志清醒，健全的成年人。他们彼此是陌生人，并且之前没有过任何来往。
Z：好的。
8：那么，如果A靠近B，并说出类似“我好想和你发生性关系，你也想吗？”之类的话，那是邪恶的吗？
Z：额......不。
有点越界了。
也许不是我听过的最成功的策略。
但这不是邪恶的。
8：好。然后，如果B说，“不，谢谢”，随后他们各奔东西，那会是邪恶的吗？
Z：不，显然不是。
8：那如果B说“好的，没问题”，而他们也确实发生了性行为呢？
Z：那么他们都非常非常容易被搞定（笑）。
8：我承认（他笑了）。但这仍然不是邪恶吧？
Z：在我看来不是。两厢情愿的成年人他们知道想要什么，愿意发生性行为？这不是邪恶的。与陌生人发生性行为不是我的风格，我个人可以想出各种理由来证明这不是一个好主意。但那是我。如果两厢情愿，那就是他们的事情。但这绝对不是邪恶。
8：那我们再看看，如果从当事人中删除一个选择元素时，会发生什么。现在A接近B，并未向B提供任何选择，而仅仅通过武力或威胁，强迫与B发生非自愿性行为。那是邪恶吗？
Z：那是强奸。是的，我十分确信这是邪恶的。
8：好的，这就是我的观点。行为本身不是邪恶的。但是有人觉得自己的选择权被剥夺的事实才是邪恶。
Z：是的。我明白你的观点了。
8：这种情况同样可以适用于，你想要定义为邪恶的任何其他行为。为了进一步阐明我的观点，让我们再看看你提到的另一个行为：谋杀。
而B回答：“是的，请便。”
那么情况又将如何？
Z：嗯。那会很奇怪
我想，如果非要说的话，我可以设想一个可能发生的情况。例如，如果B身患绝症，并且承受无法忍受的痛苦，A因出于同情而愿意帮助B实施死亡。这种事情确实时有发生。这就是所谓的辅助自杀。
8：在你现在居住的文化体系里，在死亡和死亡过程上有很多禁忌，这源于「死亡是最终的」这一超强的幻觉。那是你的持方。在你的星球上还有其他文化，已经知道了死亡只是一个转变。就像在醒来之前去睡觉一样。就像在吸气之前呼气一样。这也是其它星球上更先进文化的主流观点。这是一个更有益的观点，因为它可以让你在死亡的观念上不那么死板和恐惧。在这样的文化中，如果某个存有碰巧认为离开肉身是最佳路径的话，那么这个存有可能会靠自己的努力离开，或者也有人协助。他们的逝去甚至可能会通过仪式举行盛大的庆典，其中一些“圣人”负责终止他与身体的联系。在你的文化中，这种事情对于大多数人来说似乎是可憎的，那是因为你们处于对死亡的恐惧环境中。从其它文明的角度来看，它可能会是一件美丽而光荣的事情。
Z：很有趣，8。我能理解那是怎么回事。
8：但这不是你的文化。选择终止与身体的联接，在你的文化中很少被视为可接受的选择，对吧？
Z：对，确实是。实际上自杀在许多国家被认为是犯罪。我一直认为这很诡异。我的意思是，你将如何去惩罚刚刚杀死自己的“罪犯”呢？但无论如何，由于这个禁忌，辅助自杀也成为法律和道德的困境之一。在一些国家，法律上是允许的，而在另一些国家则不允许。肯定还有道德上的考量需要指出。
8：真的吗？那么你继续，随你喜欢去指出它们。对我来说，我很清楚什么事情我会坚持是正确的。在这方面，正如所有其他人一样，我的立场是这样的：
未完待续