本文发表在 rolia.net 枫下论坛　　真理只有一个，但是解释的方式有很多种，它可能有好几百万种。真理只有一个，但是那些去看真理的人是不同的。他们的眼晴给予不同的角度。

　　基督有他本身独特的人格，就好像老子也有他本身独特的人格。当基督看真理，真理就反映在他的眼睛里，而变成了基督教的教义；当老子看真理，真理就反映在他的眼睛里，而变成了道家的教义。道家教义并非直接的真理，基督教教义并非直接的真理，它们是经由独特的人而来的，那个独特之人的独特性总是反映在它里面。当佛陀达到了真理，真理就变成佛法，它必然如此，它带着佛教的色彩。当你看到真理，将会有一个你和真理的会合。真理将会改变你，而你也会改变真理。最终的结果将会是你和真理之间的杂交，那么《圣经》和《可兰经》就会不同，《道德经》和《法句经》就会不同，它是个人跟整体的会合，但是那个个人会带有他本身的独特性。

　　当一个画家来到花园观看，他会看到千干万万种你从来没有觉察过的颜色，他会看到很多种绿色，而不只是一种绿色，他会看到很多不同色度的绿色，他具有一双受过训练的眼睛，可以看出颜色细微的差别。当你看，你只是看到树木是绿色的，你的眼睛并没有被训练来看颜色。当一个诗人来到花园，他将会唱一首关于树木的歌，画家将会画一幅树木的画，而那首歌和那幅画将会不同。虽然它们两者都发生在同一个花园，虽然它们两者都是透过同一个花园而发生的，但它们的解释一定会不同。

　　真理只有一种，宗教性只有一种，但是当它降临地球的那个片刻，它就采取了一个形式，那个形式将会不同。如果我们了解这一点，那么就不会有形式之争，所有的形式都会被接受。事实上，就是因为有基督教、佛教、道家、印度教和伊斯兰教，世界才会变得更丰富，这远比只有一种宗教来得丰富。只要想想，假如世界上只有基督教的话！只要想想，假如世界上只有佛教的话！它将必然是一个贫乏的世界，它将不能够有各种变化，如此一来，真理将会受困。　　

　　真理只有一个，但解释有很多个，这样很好，因为如此，世界才会变得更美、更丰富。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net